Recital de Poesia Europeia e Brasileira

11 de maio, sexta-feira, 19h30, no Instituto Cervantes Poetas brasileiros e europeus irão declamar poesias em diferentes línguas, homenageando a diversidade cultural da Europa. Presença confirmada do poeta e embaixador da Croácia, Sr. Drago Štambuk; e do escritor, tradutor e professor polonês Henryk Siewierski recitando poemas da grande poetisa polonesa, ganhadora do Prêmio Nobel, Wisława Szymborska. Também estão confirmadas participações do poeta e Secretário de Cultura do DF, Hamilton Pereira, do poeta e engenheiro Marcos Freitas e do filólogo espanhol Alfonso Hernández. Embaixador Drago Štambuk – Um dos mais consagrados poetas croatas, com cerca de 40 livros já publicados em vários idiomas, o Embaixador da Croácia é também médico, com especialidade em gastroenterologia. Sua poesia tem sido celebrada por grandes vozes da escrita mundial: “Štambuk é um poeta que planta asas nos anjos”, já disse o chileno Antonio Skármeta. Henryk Siewierski – Poeta e professor, nasceu em Wroclaw, na Polônia, em 1951, e formou-se em Letras pela Universidade Jaguelloniana de Cracóvia, onde também foi professor. Vive no Brasil desde 1986, tendo publicado vários livros. Participou da I Bienal da Poesia de Brasília e é professor da Universidade de Brasília. Hamilton Pereira – O atual Secretário de Cultura do Distrito Federal é um consagrado poeta sob o pseudônimo de Pedro Tierra. Nascido em Porto Nacional, atual estado de Tocantins, sua obra poética inclui títulos como Poemas do Povo da Noite, Menção Honrosa no Prêmio Casa de Las Américas, em 1977; Missa da Terra sem-males, em parceria com Pedro Casaldáliga e Martin Coplas (Livramento, Tempo e Presença, S. Paulo); Missa dos Quilombos, com Pedro Casaldáglia e Milton Nascimento (disco da EMI) e Água de Rebelião. Alfonso Hernández Torres (Espanha) – Filólogo, poeta e professor, tem vivido em vários países como Portugal, República Checa, Hungria e atualmente Brasil. Foi professor universitário em várias universidades europeias e atualmente é professor do Instituto Cervantes de Brasília. Marcos Freitas – Engenheiro civil, poeta, contista e letrista, integrante do Coletivo de Poetas. Lançou, em 2003, o livro de poesia “A Vida Sente a Si Mesma”. Em 2004, na XXV Feira do Livro de Brasília, lançou “A Terceira Margem Sem Rio”. Em 2006, lançou os livros “Moro do Lado de Dentro”, “Quase um Dia” e “Na curva de um rio, mungubas”. Em 2007, o livro “Raia-me fundo o sonho tua fala”. Em 2008, os livros “Marcos Freitas – micro-antologia de rua” e “Staub und Schotter“ (poesias em alemão, inglês, espanhol, francês, italiano e tcheco). O livro “Urdidura de Sonhos e Assombros: poemas escolhidos (2003-2007)” foi publicado em 2010. Na área técnica, lançou os livros “Neurocomputação Aplicada”, “A Regulação dos Recursos Hídricos” e “Que Venha a Seca”. Participou de inúmeras antologias. Premiado em 1º Lugar no II Concurso de Poesia do Terraço Shopping, Brasília – DF, 2005 e em 3º Lugar no Prêmio SESC Carlos Drummond de Andrade (SESC-DF, Brasília, 2006). É verbete no ‘Dicionário Biográfico Virtual de Escritores Piauienses”, de Adrião Neto. Diretor do Sindicato dos Escritores do DF. Filiado à Associação Nacional dos Escritores – ANE e à União Brasileira de Escritores – UBE. http://www.semanadaeuropa.org.br/site/?portfolio=recital-de-poesia-europeia-e-brasileira