sexta-feira, 14 de dezembro de 2018
Cem Poemas Escolhidos de Marcos Freitas (Portuguese Edition)
Eis aqui, nestes 100 poemas que ascendem às correntes dos ares e percorrem o planeta como um gavião eletrônico, um poeta engenheiro das águas revoltas águas, nascido prá lá de lá da Serra das Confusões e que sonhou em meditação na gruta mágica de Ubajara e no parque das Sete Cidades. É lá, no mais agreste do mais agreste sertão que “no meio do nada, surgem tartarugas de pedra”, que caminham lentamente nas noites de lua cheia.
Prefácio: José Roberto da Silva.
Neste poemário, Marcos Freitas mostra que a poesia é livre e pode ter muitas faces: há um poema que pode ser lido de cima para baixo ou vice-versa, da esquerda para a direita ou seguir como bem o leitor preferir. Faz-nos lembrar outro poeta, o boliviano-suíço Eugenio Gomringer, criador das Constelaciones verbales, que definiram a imagem do texto e o texto da imagem, além do grupo cujos líderes foram Augusto e Haroldo de Campos e Décio Pignatari. Refiro-me ao movimento que, nos anos 60, alcançou certa força e mostrou que a fonética, as artes plásticas e a semântica eram irmãs. Falo da poesia concreta que também encontramos, em menor escala, em Marcos Freitas.
Prólogo: Kori Bolívia.
versão digital (e-book Kindle):
https://www.amazon.com/gp/product/B07L9G7K2M
versão impressa (paperback - brochura):
https://www.amazon.com/gp/product/1791648908
quarta-feira, 31 de outubro de 2018
Panorama Literário Brasileiro - Edição 2018/2019 - Poesias
LIÇÕES
DO VERDE
i.
no
gramado verde
ferrugíneas plumagens
jacupembas
em bando
ii.
na
porta de saída
um casal de saí
azulverdeia
o dia
iii.
pés
na água
do riacho Taboquinha
borboleta
azul em círculos
iv.
o
riacho da Cerca
seca
poça
a poça
marcos freitas
segunda-feira, 29 de outubro de 2018
sexta-feira, 19 de outubro de 2018
Raia-me fundo o sonho tua fala, de Marcos Freitas
Raia-me fundo o sonho tua fala: a poesia de Marcos Freitas
Marcos Freitas não é um poeta iniciante. Sua poesia vem de anos de trabalho e muita insistência em mostrar uma poesia bem estruturada e de qualidade. Recebo Raia-me fundo o sonho tua fala, um livro que se apresenta com uma poesia que de cara, agrada ao leitor, mesmo aquele não muito próximo a poesia, pela simplicidade do autor dizer de sua alma e de sua vivência, com modernidade, sem perder o lirismo... Com poucas palavras escreve uma pérola de poema: “o janeiro de chuva/chove/num dia inteiro/de fevereiro”. Raia-me fundo o sonho tua fala é um livro que nos prende do começo ao fim, justamente pela forma como o autor soube conduzir sua poesia. Raia-me fundo o sonho tua fala é um livro feito para ser lido com prazer, o mesmo prazer de quem busca uma poesia que fala com a alma e muita sinceridade.
Rogério Salgado. Poeta e jornalista.
Artigo publicado no Sul de Minas, quinta-feira, 20 de novembro de 2008. – 2º Caderno (Comentários à primeira edição).
Foto da capa feita pelo autor numa rua de Los Angeles (janeiro de 2018).
Detalhes do produto
- Formato: eBook Kindle
- Tamanho do arquivo: 1374 KB
- Número de páginas: 122 páginas
- Vendido por: Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda
- Idioma: Português
https://www.amazon.com.br/Raia-me-fundo-sonho-tua-fala-ebook/dp/B07JG9H7T4
versão impressa (paperback):
https://www.amazon.com/gp/product/1728879809
quarta-feira, 17 de outubro de 2018
Nous sommes nos songes (French Edition), Marcos Freitas
por
Marcos Freitas
(Autor),
Oleg Almeida
(Prólogo, Tradutor)
NOTE DU TRADUCTEUR
Les poèmes de Marcos Freitas, un de ces auteurs latino-américains qui sont encore peu connus en dehors de leurs pays d’origine, attisent l’inspiration du traducteur autant qu’ils attirent l’attention du lecteur. Apparemment simples, ils se revêtent d’un sens si varié, parfois si ambigu, qu’on ne peut les traduire mot à mot, avec cette exactitude mécanique dont se plaignent tant les amants de la poésie, désireux d’entrevoir l’âme du poète à travers les lignes qu’il écrit. Marcos Freitas parle des sentiments les plus sublimes et des événements les plus ordinaires sur le même ton sobre et sérieux, comme en déclarant que nul thème n’est banal ni insignifiant à ses yeux : l’amour, la solitude et la mort, d’une part, l’ennui d’un dimanche quelconque et l’étrange géométrie d’une ville aux rues « n’ayant pas de coins », de l’autre côté, se rencontrent, ou plutôt se confondent dans ses textes, d’une manière bizarre, mais tout à fait naturelle. Du reste, elle est toujours naturelle, son écriture à lui, quelles que soient les « questions cosmiques » ou terrestres qu’il aborde...
Oleg Almeida.
Les poèmes de Marcos Freitas, un de ces auteurs latino-américains qui sont encore peu connus en dehors de leurs pays d’origine, attisent l’inspiration du traducteur autant qu’ils attirent l’attention du lecteur. Apparemment simples, ils se revêtent d’un sens si varié, parfois si ambigu, qu’on ne peut les traduire mot à mot, avec cette exactitude mécanique dont se plaignent tant les amants de la poésie, désireux d’entrevoir l’âme du poète à travers les lignes qu’il écrit. Marcos Freitas parle des sentiments les plus sublimes et des événements les plus ordinaires sur le même ton sobre et sérieux, comme en déclarant que nul thème n’est banal ni insignifiant à ses yeux : l’amour, la solitude et la mort, d’une part, l’ennui d’un dimanche quelconque et l’étrange géométrie d’une ville aux rues « n’ayant pas de coins », de l’autre côté, se rencontrent, ou plutôt se confondent dans ses textes, d’une manière bizarre, mais tout à fait naturelle. Du reste, elle est toujours naturelle, son écriture à lui, quelles que soient les « questions cosmiques » ou terrestres qu’il aborde...
Oleg Almeida.
Detalhes do produto
- Formato: eBook Kindle
- Tamanho do arquivo: 1234 KB
- Número de páginas: 60 páginas
- Vendido por: Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda
- Idioma: Francês
https://www.amazon.com.br/Nous-sommes-nos-songes-French-ebook/dp/B07JGB5ZN8
quarta-feira, 10 de outubro de 2018
Que Venha a Seca: modelos para gestão de recursos hídricos em regiões semiáridas eBook Kindle
Que Venha a Seca: modelos para gestão de recursos hídricos em regiões semiáridas
eBook Kindle
por
Marcos Freitas
(Autor)
O autor não se propõe a lutar quixotescamente contra a seca e derrotá-la, mas sim compreender os fenômenos envolvidos nos diversos tipos de seca, conjeturar sua ocorrência, sua duração e sua intensidade, e estabelecer critérios para que sejam tomadas decisões realistas, que não tenham como objetivo demagógico a sua quimérica destruição, mas sim a sua “domesticação” por meio do estabelecimento de maneiras racionais de conviver com ela.
São dissecados os modelos chuva-vazão utilizados na região semi-árida, os de geração sintética de vazão, os de estimativa de demanda, os de alocação de água e os de rede de fluxo. Também são examinadas as análises multicritério e de risco, e estabelecidos critérios para operar reservatórios em condições de escassez hídrica. Por fim, são analisados planos de convivência com a seca e a atenuação de suas conseqüências funestas.
Trata-se de um livro complementar à cadeira de Hidrologia, para ser utilizado principalmente pelos cursos que têm em vista a formação de hidrólogos que vivem e trabalham nas regiões assoladas pelas secas, constituindo-se em uma fonte segura de pesquisa sobre o tema. Embora haja interdependência entre os capítulos, eles podem, até certo ponto, ser lidos independentemente uns dos outros, fazendo com que o livro possa ser também usado como manual de procedimentos por gestores, administradores públicos e demais tomadores de decisão, uma vez que cada capítulo possui sua própria lista bibliográfica.
Prefácio - Antônio Cardoso Neto.
Detalhes do produto
- Formato: eBook Kindle
- Tamanho do arquivo: 69744 KB
- Número de páginas: 514 páginas
- Vendido por: Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda
- Idioma: Português
- ASIN: B07J4Y2TLP
segunda-feira, 1 de outubro de 2018
Inquietudes de horas e flores: Inquietudes de horas y flores (português-espanhol)
Inquietudes de horas e flores: Inquietudes de horas y flores (português-espanhol) eBook Kindle
por
Marcos Freitas
(Autor),
Carlos Saiz
(Tradutor)
¿Será que eso solamente le importa a quien escribe? ¿Será que nadie
acude a la percepción poética del autor? ¿A sus versos inflamados,
pasionales, libres?
Me preguntaba esto mientras leía la versión castellana de los poemas de Marcos Freitas, quien presenta un trabajo de alta jerarquía en versos simples y graves.
Es precisamente él mismo, quien se cuestiona: “casi nunca/sé lo que eres./casi nunca/sé lo que somos”, abriendo paso a una perceptible duda existencial, que además se nutre también de su propia juventud ansiosa y cuestionadora: “Entender de la palabra apenas una faz secreta…hasta cuando al fin calla” Es el secreto a voces que el poeta intenta revelar, muchas veces maldiciendo su suerte, pero tratando siempre de golpear donde más duele y de alguna forma llegar a alguien. Porque sin ese alguien no existe la posibilidad de que la poesía exista. Generalmente nos cuestionan a los poetas la oscuridad de nuestros textos y sobre esto se ha dicho tanto y con tanta frecuencia, que es casi redundante aclarar que la palabra poética nace en un sitio diferente, no se puede leer como una carta. La palabra poética se escurre entre los sueños, al decir del poeta: “unos dicen que los sueños deben ser vividos/otros que deben ser divididos/otro que los sueños, sueños son” –en versos de Calderón de la Barca- ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño…
Presentacion: Roberto Bianchi, Uruguay.
Me preguntaba esto mientras leía la versión castellana de los poemas de Marcos Freitas, quien presenta un trabajo de alta jerarquía en versos simples y graves.
Es precisamente él mismo, quien se cuestiona: “casi nunca/sé lo que eres./casi nunca/sé lo que somos”, abriendo paso a una perceptible duda existencial, que además se nutre también de su propia juventud ansiosa y cuestionadora: “Entender de la palabra apenas una faz secreta…hasta cuando al fin calla” Es el secreto a voces que el poeta intenta revelar, muchas veces maldiciendo su suerte, pero tratando siempre de golpear donde más duele y de alguna forma llegar a alguien. Porque sin ese alguien no existe la posibilidad de que la poesía exista. Generalmente nos cuestionan a los poetas la oscuridad de nuestros textos y sobre esto se ha dicho tanto y con tanta frecuencia, que es casi redundante aclarar que la palabra poética nace en un sitio diferente, no se puede leer como una carta. La palabra poética se escurre entre los sueños, al decir del poeta: “unos dicen que los sueños deben ser vividos/otros que deben ser divididos/otro que los sueños, sueños son” –en versos de Calderón de la Barca- ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño…
Presentacion: Roberto Bianchi, Uruguay.
E-book:
Versão impressa (paperback):
sexta-feira, 21 de setembro de 2018
terça-feira, 11 de setembro de 2018
quarta-feira, 11 de julho de 2018
quinta-feira, 28 de junho de 2018
Lavoura de galáxias e outros poemas
Lavoura de galáxias e outros poemas / Вспашка галактик и другие поэмы: bilíngue: português e russo eBook Kindle
por
Marcos Freitas
(Autor),
Oleg Almeida
(Tradutor)
Marcos Freitas é um poeta completo. Sabe dizer em poesia, aquilo que
sente, de maneira sincera, autêntica, com a emoção de um ser humano,
mesclado a técnica poética de um verdadeiro poeta, que é. Autor de
vários livros, ele nos apresenta seu último trabalho intitulado
“Sentimento Oceânico”, em que, entre outras inspirações, traz lembranças
infantis e algumas experimentações que fogem do padrão do chamamos
convencional. Em “Sentimento Oceânico” encontramos poemas que nos passam
o suor poético do autor ao escrevê-los, tais como o poema “Lavoura de
galáxias” que abre o livro, em fala com saudades de sua mãe, poema este o
mais belo que meus olhos leram em tantas leituras poéticas em 2016,
principalmente na última estrofe, em que diz: “(...)O que coser na velha
máquina Singer?Nossas antigas roupas de criança?Dedilha, bem sei mãe,
na nova harpasutis sons de galáxias,estalos eternos de amor.”
Rogério Salgado - Belo Horizonte (MG). Poeta e Jornalista. 2017.
Rogério Salgado - Belo Horizonte (MG). Poeta e Jornalista. 2017.
Маркус Фрейтас – совершенный поэт. Он умеет выразить в своих стихах то, что чувствует, в искренней, неподдельной форме, с волнением человеческого существа, смешанным с техникой настоящего поэта, которым является. Автор различных книг, представляет нам свою последнюю работу, озаглавленную Океанское чувство, в которой, наряду с другими источниками вдохновения, прибегает к воспоминаниям детства и некоторым опытам, не вписывающимся в рамки того, что называется общепринятым. В Океанском чувстве мы видим поэмы, передающие даже запах пота, которым автор обливался пока писал их, такие как Вспашка галактик, вступительная поэма книги, описывающая тоску по матери – самая прекрасная из поэм, прочитанных мною, среди стольких других, в 2016 году – и, в особенности, её заключительная строфа, в которой поэт говорит: «(...) Кто сошьёт, на старинной машинке Зингер,/нашу давнюю детскую одежонку?/Теперь-то играешь – я знаю, мама –/нежные звуки галактик на новой арфе:/вибрации вечной любви.»
Рожериу Салгаду – Белу-Оризонти (штат Минас-Жерайс), поэт и журналист, 2017.
quinta-feira, 7 de junho de 2018
segunda-feira, 4 de junho de 2018
segunda-feira, 28 de maio de 2018
terça-feira, 22 de maio de 2018
sexta-feira, 4 de maio de 2018
Na Curva de um Rio, Mungubas, de Marcos Freitas (edição digital)
Na Curva de um Rio, Mungubas - apresenta um virtuoso
experimento literário de um autor que faz do mundo e cidades uma geografia em
prosa - quase memória – capaz de revela-lo, nas suas andanças e latitudes, sem
que o leitor precise lançar mão de oráculos, mapas astrológicos ou
cartografias.(...) Na Curva de um Rio, Mungubas, deixamos para trás a
identidade perdida ou não definida e nos reinventamos personagens aos trancos
de narrativa – à deriva – sob o signo da poesia. Seguimos de improviso por
rotas imprevistas e paragens iniciáticas, só com o troco da passagem,
conjugados na primeira pessoa do plural: autor e leitor. Fred Maia,
Brasília-DF, 30 de julho de 2006 (Prefácio à 1ª edição em papel).
Para adquirir:
quarta-feira, 25 de abril de 2018
Poeta Marcos Freitas lança livro 'de arrodeios' nesta quarta (25/4)
Poeta Marcos Freitas lança livro 'de arrodeios' nesta quarta (25/4)
A obra será lançada no Beirute (109 Sul) com sessão de autógrafos
postado em 24/04/2018 18:15 / atualizado em 24/04/2018
18:19
Poeta e ativista em Brasília, Marcos Freitas está
lançando seu 13º livro (foto: Marcos
Freitas/Divulgação)
Nesta
quarta (25/4), haverá o lançamento do livro de poemas de arrodeios, de Marcos
Freitas, no Beirute (CLS 109 Bl. A lj 2 a 4), às 19h. Este é o 13º livro
lançado pelo autor, que além de poeta, é organizador de encontros de poesia no
DF, músico e engenheiro. O lançamento do livro é parte da programação do Beira
Cultural.
"Escrevo
desde os 10 anos. Principalmente poesia, mas tenho alguns contos
publicados", conta o escritor. Ele comenta que chegou em Brasília no ano
de 2001, para trabalhar. "Virei brasiliense", brinca, sem deixar de
lado as raízes do Piauí. "O termo 'de arrodeios' é bem piauiense,
significa 'se desviar', 'não encarar de frente'", explica.
A
capa do livro é uma foto tirada pelo próprio escritor e mostra um portão
colocado em um lugar sem cerca. "É uma metáfora que eu fiz com o título e
a capa. O portão está ali no meio, é necessário desviar dele", explica,
aos risos.
O
motivo da vinda de Marcos Freitas de Teresina para Brasília foi o cargo que
assumiu na Agência Nacional de Águas (ANA). Pela engenharia, ele morou em
Fortaleza, onde lecionou e estudou, e na Alemanha. O poeta também tem quatro
livros publicados sobre temas como recursos hídricos, sua área de
estudos.
No
lançamento do livro, com sessão de autógrafos e "possíveis
declamações", Marcos Freitas lança um livro definido por Marcos Fabrício
(poeta brasiliense e autor do prefácio de de
arrodeios) como "pássaro que, ao pousar no galho, balança a
árvore".
Serviço
Lançamento
do livro de poesia de
arrodeios, de Marcos Freitas.
Beirute
(CLS 109, Bl. A lj 2 a 4).
Nesta
quarta (25/4), às 19h.
Entrada
franca.
Classificação
indicativa livre.
Fonte:
terça-feira, 17 de abril de 2018
quinta-feira, 5 de abril de 2018
quarta-feira, 28 de março de 2018
segunda-feira, 26 de março de 2018
de arrodeios, de marcos freitas
Product details
- Paperback: 106 pages
- Publisher: Independently published (January 9, 2018)
- Language: Portuguese
- ISBN-10: 1976849772
- ISBN-13: 978-1976849770
- Product Dimensions: 6 x 0.3 x 9 inches
- Shipping Weight: 7.5 ounces (View shipping rates and policies)
- Average Customer Review: Be the first to review this item
- Amazon Best Sellers Rank: #656,099 in Books (See Top 100 in Books)
- #58 in Books > Textbooks > Humanities > Literature > World Literature > Latin American
- #204 in Books > Literature & Fiction > World Literature > Caribbean & Latin American
https://www.amazon.com/Marcos-Freitas/e/B0735V21TV
terça-feira, 13 de março de 2018
AO PÉ DO INSELBERG
AO PÉ DO INSELBERG
sol radioso de lúgubre secura.
sol causticante no lajedo imune à água.
cabeças-de-frade no torrão seco
instigam cicatrizes de estômagos vazios.
sol raivoso rebrilha na esfoliação esferoidal de pedras.
sol angustiante declina nas cabeças de anjos insones.
seu Zé Lavrador tenta adivinhar
das nuvens, o sustento da lavoura do sertão.
dona Natividade da Silva balbucia em silêncio
a ladainha, a cada conta do seu rosário.
menino, sai daí, menino,
tá vindo a chuva desse verão.
haverá um dia, que voltaremos a ser chão.
Do livro "de arrodeios" (Ed. Amazon, Seattle, 2017):
sexta-feira, 9 de março de 2018
Obras do escritor Marcos Freitas
Literárias
- A Vida Sente a Si Mesma. Editora Gráfica Ibiapina. Teresina, PI, 2003; https://www.amazon.com.br/vida-sente-si-mesma-ebook/dp/B071FNXJFT
- A Terceira Margem Sem Rio. Editora Gráfica Ibiapina. Teresina, PI, 2004; https://www.amazon.com.br/terceira-margem-sem-rio-ebook/dp/B071JZ41LN
- Moro do Lado de Dentro. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2006; https://www.amazon.com.br/Moro-lado-dentro-Marcos-Freitas-ebook/dp/B071JZ41LW
- Quase um Dia. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2006. ISBN: 8578102789; https://www.amazon.com.br/quase-um-dia-Marcos-Freitas-ebook/dp/B073WKNHGS
- Na Curva de um Rio, Mungubas. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2006. ISBN: 8578102797
- Raia-me fundo o sonho tua fala. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2007. ISBN: 8578101006
- Micro-Antologia de Rua – Poesia Brasileira Contemporânea nº 44. Editora Theasurus, Brasília, DF, 2008.
- Staub und schotter. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2008. ISBN: 8578102231; https://www.amazon.com/Staub-Schotter-Fr%C3%BChlings-Herbstes-German-ebook/dp/B07368D4W7
- Urdidura de sonhos e Assombros: poemas escolhidos (2003-2007). Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2010. ISBN: 8578106989
- Inquietudes de horas e flores. Editora Livre Expressão, Rio de Janeiro, RJ, 2011. ISBN: 857984262X
- Na tarde que se avizinha e outros poemas: seleta poética. Editorial Emooby, Portugal, 2012. ISBN: 9789897141287
- Sentimento Oceânico. Editora Catrumano, São Paulo, SP, 2015. ISBN: 9788564471450
- de arrodeios. Editora Amazon, Seattle, USA, 2017; https://www.amazon.com.br/arrodeios-Marcos-Freitas-ebook/dp/B0778QNWNK
Científicas
- Neurocomputação Aplicada. Editora Gráfica UFPI. Teresina, PI, 1998.
- A Regulação dos Recursos Hídricos. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2009. ISBN: 8578105206; https://www.amazon.com/Regula%C3%A7%C3%A3o-dos-Recursos-H%C3%ADdricos-Portuguese/dp/1521809232
- Que venha a seca: modelos para gestão de recursos hídricos em regiões semiáridas. Editora CBJE. Rio de Janeiro, RJ, 2010. ISBN: 8578106601
- Stochastische Abflussgenerierung in NO-Brasilien (German Edition) https://www.amazon.com.br/Stochastische-Abflussgenerierung-NO-Brasilien-German-Freitas-ebook/dp/B0788TQL7B
Assinar:
Postagens (Atom)