Apresentação do livro "Inquietudes de horas e flores" de Marcos Freitas, no Instituto Cervantes

Lançamento de livro
O que mais impacta na poesia de Marcos Freitas é a harmonia e sensibilidade com as quais entrelaça assuntos cotidianos com paixões, mantendo o tom de inocência e humor, e conseguindo ser leve e profundo ao mesmo tempo... Do prefácio de Inquietudes de horas e flores. Por Alicia Silvestre

Ficha técnica
Título: Inquietudes de horas e flores
Autor: Marcos Freitas
Editoral: Livre Expressão
Tradutor: Carlos Saiz

Participantes
Marcos Freitas
Carlos Saiz
Entidades Patrocinadoras

Instituto Cervantes (Brasilia)
Fechas
17/11/2011 (19:00 h)

Lugar
Instituto Cervantes
Seps 707/907 - Lote D - ASA SUL
70390-078 Brasilia
(BRASIL)

Instituto Cervantes
informabras@cervantes.es

http://brasilia.cervantes.es
http://www.cervantes.es

Edmar Oliveira lança o livro "A incrível história de von Meduna e a Filha do Sol do Equador", na Livraria do Museu da República

Dia primeiro de dezembro, quinta feira, às 19 horas, acontecerá o lançamento de "A incrível história de von Meduna e a Filha do Sol do Equador", de Edmar Oliveira.

O livro, que conta a história de choques, de loucos e manicômios sob o sol do Equador, no fundo do sertão, será lançado na Livraria do Museu da República, no Catete, no mesmo palácio em que Getúlio Vargas fez história.

Inquietudes de Horas e Flores, de Marcos Freitas, na 30ª Feira do Livro de Brasilia

Lançamento no estande do Sindescritores-DF e ALB-DF.
Dia 15 de novembro de 2011, às 18hs.

INQUIETUDES DE HORAS E FLORES (Edição bilíngue: português-espanhol)
Marcos Freitas. 1ª ed., Rio de Janeiro, Editora Livre Expressão, 2011
ISBN: 978-85-7984-262-7
Tradução: Carlos Saiz
O livro foi editado sob os auspícios do Fundo de Apoio à Cultura do DF (FAC).

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/resenha/resenha.asp?nitem=9048602&sid=97511819713721548787309074

Inquietudes de Horas e Flores, décimo livro de poesia de Marcos Freitas (edição bilíngue)

IRREVERSIBILIDADE

o tempo presente,
presente de um deus?
o tempo passado,
passado sem os meus.
o tempo futuro,
futuro para os seus?

IRREVERSIBILIDAD

el tiempo presente,
¿presente de un dios?
el tiempo pasado,
pasado sin los míos.
el tiempo futuro,
¿futuro para los suyos?

Marcos Freitas. Do livro “Inquietudes de Horas e Flores” (edição bilíngue: português-espanhol; 2011). Tradução de Carlos Saiz.
A edição do livro contou com os auspícios do Fundo de Apoio à Cultura do DF (FAC).

Jards Macalé e Paulo José cantam e recitam Torquato Neto

NARA LEÃO - "Mamãe Coragem" (Torquato Neto & Caetano Veloso) 1968

Pecê Sousa e Jorge Macarrão Cantando Vinicius, quinta, no Nosso Mar

SHOW "CANTANDO VINICIUS", NESTA QUINTA, 10/11, NO NOSSO MAR
Artistas apresentam Cantando Vinicius, quinta, no Nosso Mar

A obra musical de Vinicius de Moraes é tema do show estrelado por Pecê Sousa (voz e violão) e Jorge Macarrão (percussão), nesta quinta-feira, dia 10 de novembro, às 21 horas, no espaço cultural do Nosso Mar – Bar e Restaurante. No show Cantando Vinicius, os músicos interpretam mais de 20 canções, entre elas Eu sei que vou te amar, A tonga da milonga do caburetê, Tarde em Itapoã e Samba em prelúdio. O show Cantando Vinicius tem couvert artístico de R$ 15,00 e o restaurante oferece, em seu cardápio, petiscos variados, em combinações especialmente preparadas para a noite de quinta-feira. O Nosso Mar – Restaurante e Bar fica na SCLN 115, bloco B, com informações e reservas pelo telefone 3349-6556. Classificação etária: 14 anos.

SERVIÇO
Show musical Cantando Vinicius
Intérprete: Pecê Sousa (voz e violão)
Instrumentista: Jorge Macarrão (percussão)

Data: quinta-feira, 10/11
Horário: 21h
Local: Nosso Mar – Restaurante e Bar (SCLN 115, bloco B, Asa Norte)
Telefone para reservas: 3349.6556
Ingressos: R$ 15,00 (couvert artístico)
Classificação etária: 14 anos

CONTATO COM A IMPRENSA
Célia Curto – (61) 9298-4309 (curtocelia@gmail.com) MTB 23.149
Edson Lima – (61) 84617841 (edson.lima7422@gmail.com)

Edson Lima
jornalista
(61) 8461-7841

Presentación del libro "Inquietudes de Horas e Flores" de Marcos Freitas

Presentación de libro
Lo que más impacta en la poesía de Marcos Freitas es la harmonía y sensibilidad con las cuales entrelaza asuntos cotidianos con pasiones, manteniendo el ton de inocencia y humor, y consiguiendo ser leve y profundo al mismo tiempo... Del prefacio de Inquietudes de horas y flores. Por Alicia Silvestre

Ficha técnica
Título: Inquietudes de horas e flores
Autor/a/es/as: Marcos Freitas
Editorial: Livre Expressão
Traductor/a: Carlos Saiz

Participantes
Marcos Freitas, Poeta
Carlos Saiz

Entidades Patrocinadoras
Instituto Cervantes (Brasilia)

Fechas
17/11/2011 (19:00 h)

Lugar
Instituto Cervantes
Seps 707/907 - Lote D - ASA SUL
70390-078 Brasilia
(BRASIL)

http://brasilia.cervantes.es
http://www.cervantes.es